Французско-Английский словарь - rouge
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. adj 1) красный, алый fruits rouges — клубника, малина, смородина poisson rouge — золотая рыбка poissons rouges — карповые рыбы chapeau rouge — кардинальская шапка rouge comme un coq un coquelicot, une ecrevisse, une pivoine, une tomate — красный как мак, как рак 2) ярко-рыжий (о волосах, шерсти) 3) накалённый докрасна, раскалённый 4) полит. "красный", левый, революционный 2. m 1) красный цвет, алый цвет passer au rouge — проехать на красный свет •• compte en rouge — пассивный счёт etre au rouge, etre dans le rouge — быть в затруднительном или опасном положении 2) красная краска; красящее вещество rouge d'Angleterre — окись железа rouge d'aniline — фуксин rouge de cochenille — кармин rouge de mercure — киноварь 3) румяна rouge a joues — румяна rouge a levres — губная помада se mettre du rouge — румяниться 4) румянец; краснота (лица) le rouge lui monte au visage — кровь, краска бросилась ему в лицо 5) разг. красное вино un petit rouge — стаканчик красного вина gros rouge — дешёвое красное вино 6) разг. дебет, долг 3. f красное (в игре в рулетку) miser sur la rouge — поставить на красное 4. m, f полит. "красный"; революционер 5. adv se facher tout rouge — сильно рассердиться, рассвирепеть voir rouge — вспылить; вскипеть ...Французско-русский словарь
Краткий французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 715 | |
2 | 630 | |
3 | 627 | |
4 | 476 | |
5 | 436 | |
6 | 431 | |
7 | 400 | |
8 | 374 | |
9 | 363 | |
10 | 346 | |
11 | 344 | |
12 | 344 | |
13 | 332 | |
14 | 328 | |
15 | 326 | |
16 | 315 | |
17 | 305 | |
18 | 295 | |
19 | 294 | |
20 | 294 |